Нарушена сетка в списке серий: кривые номер - название серии.

В списке серий ползёт выравнивание.
Сейчас на MS (корректно):

Вместо этого на бете (некорректно):

И ещё один наглядный пример с беты:

(кроме этого, конечно, слишком широкая величина строки с серией из-за нового элемента просмотра эпизода, и нет чередования серых полосок для более удобного просмотра списка)