Нет проверки на popup в новостях

На странице новостей при наведении на ссылку сериала всплывает popup окошко с возможностью добавить сериал в список просмотра. Однако если я уже смотрю этот сериал то данного окошка всплывать не должно. Однако это касается не всех ссылок, подробнее можно увидеть на видео. Мелочь конечно, но ощущения портит.